(4) I am Sutu, the father of the gods, the imperishable one

(8) Rik and Sâman are his joints, and therefore he is udgîtha. And therefore he who praises him (the ut) is called the Ud-gâtri (the out-singer). He (the golden person, called ut) is lord of the worlds beyond that (sun), and of all the wishes of the Devas (inhabiting those worlds). So much with reference to the Devas.

(5) The Uktha*\ Verily, the Uktha is life (prana), for it is life that causes everything here to rise up (ut-tha). From him there rises up an Uktha-knowing son, he wins co-union and co-status with the Uktha, who knows this.

(49) Adoration to Tmu as he setteth in the Land of Life

(10) "Let your nature be known, Hunahpú-Vuch, Hunahpú-Utiú, twice-mother, twice-father, NimAc, Nima-Tziís, the master of emeralds, the worker in jewels, the sculptor, the carver, the maker of beautiful plates, the maker of green gourds, the master of resin, the master Toltecat, grandmother of the sun, grandmother of dawn, as you will be called by our works and our creatures. "Cast the lot with your grains of corn and tzité. Do it thus and we shall know if we are to make, or carve his mouth and eyes out of wood." Thus the diviners were told.

(27) I know that mighty god to whose nostrils ye present delicacies. Tekmu is his name: and whether he, whose name is Tekmu, turneth from the East or advanceth to the West, let his course be my course

(21) Who are they? Those who have gone before are Hu and Sau. May I be with their father Tmu, throughout the course of each day

(15) I am Sutu, who causeth the storms and tempests, and who goeth round in the Horizon of Heaven, like to one whose heart is veiled

(2) And when the Tuat is opened to the gods, let N come forth to do his pleasure upon earth amid the Living

(8) The Great Circle of gods in Tattu is of Osiris, Isis, Nephthys and Horus the Avenger of his Father; and they who set up the Tat are the two arms of Horus, Prince of Sechem. They are behind Osiris as bindings of his raiment

(11) 12. The domain of Unt, the god in it is the destroyer of souls

(21) The Great Circle of gods at the Great Hoeing in Tattu when the associates of Sut arrive, and take the forms of goats, slay them before the gods there, while their blood runneth down; and this is done according to the judgment of those gods who are in Tattu

(5) The great ones stand on their shrines before him, the prince of the gods of the Tuat, the great power of the sky, the lord of the living, and the king of those who are therein. Thousands glorify him in Cherāba, the future ones rejoice in him. He receives the choicest meat offerings in the upper abodes; haunches are presented to him in Memphis, the festival of the Eve’s provender is celebrated to him in Sechem, he is the great, the mighty one

(4) 1. The good Amenta, the gods within which live on shens and tu loaves

(7) They felt much grief in their hearts, there in Hacavitz; and sad, too, were the people from Tamub and Ilocab, who were also there in the forest called Amac-Tan. Where dawn came to the priests and sacrificers of Tamub and to their god, who also was Tohil, because one and the same was the name of the god of the three branches of the Quiché people. And this is also the name of the god of the people of Rabinal, for there is little difference between that and the name of Huntoh, as the god of the people of Rabinal is called; for that reason, it is said, they wanted to make their speech the same as that of the Quiché.

(3) O ye gods who are pleasant through the alternate successions of the Earth, who preside over sustenance and who live in the Blue, do ye keep watch over him who abideth in his Nest; the Infant god who cometh forth towards you

(669) 1961 To say: A prince ascends --- a great burnt-offering on the interior of the horizon; 1961 he has seen the preparation of the feast, and the preparation of the fire-pan, 1961 at the birth of the gods, on the five epagomenal days, who are before thee, 1961 "Great-his-breast," thou who art before the Bstw.w. 1962 -------------------------------------------1962a + 1 (N. X 755) ----------- N. of his mother; Twt, 1962a + 2 (N. 755). he who was born, a double, in the nest ---- Thot 1962 in the interior of the field of the tamarisk, at the source of the gods, 1963 for N. is my brother, proceeding from the thigh, 1963 who separated the two brothers, put apart the two fighters, who split your heads, O gods. 1964 -------- of --------------------- 1964b (N. 756) ---------- her fillet, N., 1964c (N. 756). as Nwrw, who is great among you, O gods, you who come to him, O gods; 1964 as Isis said to Nun: 1965 "I have given birth to him for thee; I have deposited him for thee; 1 have certainly spit him out for thee." 1965 He has no feet; he has no arms, 1965 and how shall he be assembled? 1966 Then let this copper be brought ------ the nw-boat --- with it. 1966b (N. 756). [Come ye] with him, nourished, with him in your arms, say they, the gods. 1966c (N. 756). Behold, he is born. 1966 Behold, he is assembled; behold he exists. 1967. Wherewith shall we break that which appertains to his egg, say they, the gods. 1968 Let then Seker of pdw come, 1968 that he may mould (smelt) his bones, that he may construct his skeleton 1968 ---------- 1968 It is he who shall break the e[gg], and [loose] the copper, 1969a (N. 758). so that the two followers of the gods, with sharp teeth and long claws, may bring the god forth by his hands. 1969 Behold, N. exists; behold, N. is assembled; 1969 behold N. has broken (his) egg. 1970 Wherewith shall N. be caused to fly? 1970b (N. 758-759). Then let there be brought to thee ------ nw-boat, built by Mw-n, 1970 that thou mayest fly therewith, that thou mayest fly therewith, 1970d (N. 759). the south-wind for thy foster-mother, the north-wind for thy nurse. 1971. N. flies; N. alights on the two wings (lit. feathers) of his father, Geb. 51. THE DEATH, RESURRECTION, AND SPIRITUALIZATION OF THE KING,

(1) O Tmu, Shu, Tefnut, Seb, Nut, Osiris, Isis, Sut, Nephthys, Horus of the two Horizons, Hathor in the great dwelling, Chepera, Mentu lord of Thebes, Amon lord of Nestaui, ye the great cycle of the gods, ye the small cycle of the gods, ye gods and goddesses issued from Nu, Sebek of Shet, Sebek in all his manifold names, in all the abodes where his ka likes to be; ye gods of the South and of the North, ye gods in heaven and on earth, grant a pure garment to the mighty Chu N. ; give him to be glorious by it and destroy all that was wrong in him

(6) But it was here where they multiplied, on the mountain, and this was their town; here they were, too, when the sun, the moon, and the stars appeared, when it dawned and the face of the earth and the whole world was lighted. Here, too, began their song, which they call camucú; they sang it, but only the pain in their hearts and their innermost selves they expressed in their song. "Oh pity us! In Tulán we were lost, we were separated, and there our older and younger brothers stayed. Ah, we have seen the sun! but where are they now, that it has dawned?" so said the priests and the sacrificers of the Yaqui. Because, in truth, the so-called Tohil is the same god of the Yaqui, the one called YolcuatQuitzalcuat. "We became separated there in Tulán, in Zuyva, from there we went out together, and there our race was created when we came," they said to each other. Then they remembered their older brothers and their younger brothers, the Yaqui, to whom dawn came there in the land which today is called Mexico. Part of the people remained there in the East, those called Tepeu Olimán, who stayed there, they say.

(1) Oh Shu, here is Tattu, and conversely , under the wig of Hathor. They scent Osiris