← Back to Browse

Egyptian Book of the Dead

Chapter XI
Ancient Egyptian trans. P. Le Page Renouf & E. Naville • c. c. 1550 BCE
1.
O Eater of his arm: away from his path!
2.
I am Râ coming forth from the horizon against his adversary, who shall not be delivered from me
3.
I have stretched out my hand, as the Lord of the Crown, and lifted my feet
4.
I shall not be given up; my adversary shall fall before me; he hath been given up to me and shall not be delivered from me
5.
I rise up like Horus, I sit down as Ptah, I am victorious as Thoth, and powerful as Tmu: I walk upon my feet, I speak with my mouth, searching for him who hath been given up to me; he shall not be delivered from me
6.
There is unfortunately no early text of this chapter, which we have in a very corrupt form, and can only restore conjecturally. The Eater of his arm is evidently Darkness, which is destroyed by the Sun